Allgemeine Nutzungs- und Verkaufsbedingungen

Diese Seite ist eine Übersetzung als Service. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.

1. Gegenstand und Annahme

Diese Bedingungen regeln den Zugang zu und die Nutzung von Sceina, einem KI-gestützten Videoeditor, herausgegeben von Sceina, Handelsname des Einzelunternehmens von Claude Prince-Emmanuel Miakouikila Molongandzeyi (siehe das Impressum). Mit der Erstellung eines Kontos werden sie vollumfänglich angenommen. Sie gelten für die Nutzung über die Weboberfläche ebenso wie für die Nutzung über die MCP-Schnittstelle durch einen für Sie handelnden Agenten.

2. Konto

• Sie müssen mindestens 15 Jahre alt und geschäftsfähig sein. Minderjährige benötigen die Zustimmung eines gesetzlichen Vertreters.
• Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten und API-Schlüssel verantwortlich. Jede mit Ihrem Schlüssel ausgeführte Handlung gilt als Ihre.
• Ein Konto ist persönlich. Es unter mehreren Personen zu teilen oder den Zugang weiterzuverkaufen, ist nicht gestattet.
• Sie können Ihr Konto jederzeit schließen; siehe Artikel 9.

3. Tarife und Preise

Die Preise sind in Euro angegeben. Die Mehrwertsteuer ist gemäß Artikel 293 B des französischen Steuergesetzbuchs nicht anwendbar: Die angezeigten Beträge sind daher die abgebuchten Beträge. Abonnements werden monatlich im Voraus abgerechnet und verlängern sich automatisch bis zur Kündigung.

Die Einzelheiten jedes Tarifs und die damit verbundenen Grenzen stehen auf der Preisseite, die Bestandteil dieser Bedingungen ist. Preise können sich ändern; eine Änderung gilt nie für einen bereits bezahlten Zeitraum und wird mindestens 30 Tage im Voraus angekündigt.

4. Guthaben, Kontingente und Aufladungen

• KI-Generierung wird gezählt. Abonnements enthalten ein monatliches Kontingent an Guthaben und Bildern; die Videogenerierung wird zum Anbieterpreis aus einem eigenen Saldo abgerechnet.
• Monatliche Kontingente werden bei jeder Verlängerung zurückgesetzt und nicht in den Folgemonat übertragen.
• Separat gekaufte Aufladungen werden Ihrem Saldo hinzugefügt, sind nicht an den Abrechnungszeitraum gebunden und bleiben verfügbar, solange das Konto besteht.
• Die Kosten eines Vorgangs werden vor dem Auslösen angezeigt. Eine fehlgeschlagene Generierung wird nicht berechnet; geschieht es doch, kehrt der Betrag in Ihren Saldo zurück.
• Die automatische Aufladung belastet, sofern Sie sie aktivieren, Ihr hinterlegtes Zahlungsmittel, sobald Ihr Saldo unter die von Ihnen gesetzte Schwelle fällt. Sie lässt sich jederzeit abschalten.

5. Widerrufsrecht und Erstattungen

Sie haben 14 Tage ab Ihrem ersten kostenpflichtigen Abonnement, um es sich anders zu überlegen, ohne Begründung und ohne Strafe. Schreiben Sie an [email protected] und wir erstatten den vollen Betrag binnen 14 Tagen über dasselbe Zahlungsmittel, auch wenn Sie den Dienst bereits genutzt haben.

Nach diesen 14 Tagen ist ein begonnener Zeitraum vollständig geschuldet und wird nicht anteilig erstattet. Aufladungen sind für den nicht verbrauchten Teil des Saldos innerhalb derselben 14 Tage erstattungsfähig.

6. Kündigung und Beendigung

Sie können Ihr Abonnement jederzeit in Ihrem Abrechnungsbereich kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums wirksam: Kostenpflichtige Funktionen bleiben bis dahin verfügbar, danach fällt das Konto auf den kostenlosen Tarif zurück.

Wir können ein Konto bei Zahlungsverzug, schwerwiegendem Verstoß gegen diese Bedingungen oder bei einer Nutzung, die den Dienst oder Dritte gefährdet, sperren oder schließen. Außer bei offensichtlichem und schwerem Verstoß wird zuvor eine Warnung versendet und Ihnen Gelegenheit zur Abhilfe gegeben.

7. Ihre Inhalte

Sie behalten das volle Eigentum an den importierten Medien und den erstellten Videos. Sie räumen Sceina nur die technische Lizenz ein, die für den Betrieb des Dienstes nötig ist — Ihre Inhalte speichern, transkodieren, anzeigen und rendern —, solange Ihr Konto besteht. Wir beanspruchen kein kommerzielles Recht an Ihren Produktionen und nutzen sie ohne Ihr Einverständnis nicht zur Bewerbung von Sceina.

Sie sichern zu, die Rechte an dem zu besitzen, was Sie importieren — insbesondere:

• die Bilder, Videos, Musik und Schriften, die Sie hochladen;
• die Stimme, die Sie klonen: Sie müssen die sprechende Person sein oder deren ausdrückliche und dokumentierte Einwilligung besitzen;
• die Marken, Logos und Gesichter, die in Ihren Projekten erscheinen.

8. Verbotene Nutzungen

Auf Sceina ist untersagt:

• rechtswidrige, verleumderische, hetzerische, gewalttätige oder pornografische Inhalte zu erzeugen sowie jeglichen sexuellen Inhalt mit Minderjährigen;
• die Identität einer Person durch Klonen ihrer Stimme oder ihres Gesichts ohne deren Einwilligung anzunehmen und irreführende Deepfakes zu erzeugen;
• die Rechte des geistigen Eigentums Dritter zu verletzen;
• die technischen Grenzen des Dienstes, Kontingente oder das Wasserzeichen zu umgehen oder auf Daten eines anderen Kontos zuzugreifen;
• den Dienst oder seine Generierungskapazität als eigenes Produkt weiterzuverkaufen.

Wir prüfen Inhalte nicht vor der Veröffentlichung. Auf Meldungen reagieren wir sehr wohl; siehe das Impressum.

9. Löschung des Kontos

Sie können die Löschung Ihres Kontos jederzeit beantragen, indem Sie schreiben an [email protected]. Die Löschung ist endgültig: Ihre Projekte, Medien und Renderings werden binnen 30 Tagen gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden. Exportieren Sie vorher, was Ihnen wichtig ist. Rechnungen werden für die gesetzliche Dauer aufbewahrt.

10. Verfügbarkeit

Sceina wird als Bemühensleistung erbracht, ohne Verfügbarkeitsgarantie außerhalb einer besonderen Enterprise-Vereinbarung. Unterbrechungen können durch Wartung, den Ausfall eines Anbieters oder Umstände außerhalb unseres Einflusses entstehen. Geplante Wartungen werden angekündigt, wann immer das möglich ist.

11. Haftung

Sceina schuldet ein Bemühen, keinen Erfolg. Unsere Haftung beschränkt sich auf unmittelbare und vorhersehbare Schäden und ist auf die Beträge begrenzt, die Sie in den zwölf Monaten vor dem Ereignis gezahlt haben. Mittelbare Schäden — entgangener Gewinn, entgangene Chance, Imageschaden — sind ausgeschlossen.

Nichts in diesen Bedingungen beschränkt unsere Haftung bei grober Fahrlässigkeit, Vorsatz oder Personenschäden, noch die gesetzlichen Gewährleistungsrechte von Verbrauchern. Es obliegt Ihnen, eigene Kopien der Inhalte aufzubewahren, die Ihnen wichtig sind.

12. Änderung der Bedingungen

Diese Bedingungen können sich ändern. Jede wesentliche Änderung wird mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail oder in der Anwendung angekündigt. Lehnen Sie sie ab, können Sie vor ihrem Inkrafttreten kündigen; die weitere Nutzung des Dienstes gilt als Annahme.

13. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Wenden Sie sich bei einer Streitigkeit zuerst an uns: Die meisten Fälle klären sich so.

Sind Sie Verbraucher, können Sie anschließend kostenlos eine Verbraucherschlichtungsstelle anrufen, gemäß Artikel L.612-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs; schreiben Sie uns für die Kontaktdaten der zuständigen Stelle. Kommt keine gütliche Einigung zustande, wird die Streitigkeit vor die zuständigen französischen Gerichte gebracht — und, wenn Sie Verbraucher sind, auf Wunsch vor das Gericht Ihres Wohnorts.